비즈니스 일본어로 문의 이메일 작성하는 법
비즈니스 일본어 이메일에서 자주 쓰이는 표현들을 배우고, 다양한 상황별 예시 문장을 소개해요. 포도스피킹에서 반복 연습으로 자연스럽게 익힐 수 있어요.
안녕하세요! 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다.
비즈니스 환경에서 일본어로 이메일을 작성할 때, 어떤 표현을 사용해야 할 지 고민되시죠? 중요한 것은 상대방에게 정확하고 명확하게 전할 수 있는 표현을 선택하는 것이에요.
이제 일본어 비즈니스 이메일에 자주 쓰이는 표현들을 함께 알아보도록 해요.
Point
- 비즈니스 이메일의 기본 구조
- 자주 쓰이는 비즈니스 표현
자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?
상황별 예시 문장
-
お世話になっております。
(안녕하세요.)
(오세와니낫테오리마스) -
ご確認いただけますでしょうか。
(확인해 주실 수 있을까요?)
(고카쿠닌 이타다케마스데쇼우카) -
ご返信お待ちしております。
(답장 기다리고 있겠습니다.)
(고헨신 오마치시테오리마스) -
何卒よろしくお願いいたします。
(아무쪼록 잘 부탁드립니다.)
(나니토조 요로시쿠 오네가이이타시마스)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: お世話になっております。
(안녕하세요.)
(오세와니낫테오리마스)
B: お世話になっております。どのようなご用件でしょうか。
(안녕하세요. 어떤 용건이신가요?)
(오세와니낫테오리마스. 도노요우나 고요켄데쇼우카)
A: ご確認いただけますでしょうか。
(확인해 주실 수 있을까요?)
(고카쿠닌 이타다케마스데쇼우카)
B: はい、確認いたします。
(네, 확인하겠습니다.)
(하이, 카쿠닌이타시마스)
A: ご返信お待ちしております。
(답장 기다리고 있겠습니다.)
(고헨신 오마치시테오리마스)
B: 何卒よろしくお願いいたします。
(아무쪼록 잘 부탁드립니다.)
(나니토조 요로시쿠 오네가이이타시마스)
오늘 배운 표현을 포도스피킹에서 실제로 써보기
비즈니스 일본어 표현을 자연스럽게 익히는 지름길은 반복해서 사용하는 것, 즉 자주 연습하는 것이에요. 포도스피킹에서 무제한 레슨으로 다양한 표현을 발화하며 판에 박힌 표현에서 벗어나세요. 비즈니스 환경에서 더 정확히 말하는 게 중요하니, 500원 체험레슨을 통해 그것을 경험해보세요.
