발표 시간 초과 시 자연스럽게 마무리하는 영어 표현
발표 시간이 초과될 때 자연스럽게 마무리할 수 있는 다양한 영어 표현을 소개해 드려요. 시간을 절약하고 청중의 일정을 존중하는 방법을 배우세요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 발표 도중 시간이 초과될 때, 자연스럽게 마무리할 수 있는 다양한 영어 표현을 소개해 드릴게요. 비즈니스 환경에서 자주 사용되는 표현들로, 영어를 쓰는 외국인들이 많이 활용하는 방식으로 설명드리겠습니다.
주로 사용하는 상황
상황 1: 발표 시간이 예정된 시간을 초과할 때
상황 2: 회의 중 발언 시간이 너무 길어질 때
상황 3: 중요한 포인트를 요약하며 끝내야 할 때
자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?
상황별 예시 문장
A. We’re running short on time, so let me wrap up here.
(시간이 부족하니 여기서 마무리하겠습니다.)
B. In the interest of time, I will finish my presentation now.
(시간 절약을 위해 발표를 이제 마치겠습니다.)
C. To respect everyone’s schedule, I’ll conclude here.
(모두의 일정을 존중하며 여기서 결론을 내겠습니다.)
D. I’ve gone over my time, so I’ll just summarise quickly.
(시간을 초과했으니 간단히 요약하겠습니다.)
E. I see my time is up, so let me finish by saying this.
(제 시간이 다 된 것 같으니 이 말로 마무리하겠습니다.)
F. I apologize for going over, but I’ll conclude here.
(시간 초과에 대해 사과드리며 여기서 마무리하겠습니다.)
G. For the sake of time, I’ll wrap up now.
(시간 상 여기서 마무리하겠습니다.)
H. As we’re out of time, I’ll end my presentation.
(시간이 다 되었으니 발표를 종료하겠습니다.)
I. Thank you for your patience as I wrap this up.
(이것을 마무리하도록 하겠습니다. 인내해 주셔서 감사합니다.)
J. I’ll stop here to stay on track with our schedule.
(일정에 맞추기 위해 여기서 멈추겠습니다.)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: I see we’re out of time, should we wrap up?
(시간이 다 되었네요, 마무리할까요?)
B: Yes, let’s finish here before it gets too late.
(네, 너무 늦기 전에 여기서 끝내죠.)
A: Alright, let me conclude by summarising the key points.
(좋아요, 핵심 포인트를 요약하면서 마무리하겠습니다.)
B: Great, thank you for your presentation.
(좋아요, 발표 감사합니다.)
A: Thank you for listening, I appreciate your time.
(들어주셔서 감사합니다, 시간을 내주셔서 감사해요.)
B: Let’s catch up later to discuss in more detail.
(나중에 더 자세히 얘기하기로 해요.)
Point
- 핵심 내용을 빠르게 요약하며 마무리하는 것이 중요해요.
- 청중의 시간을 존중하는 표현을 사용하면 좋아요.
포도스피킹에서 비즈니스 상황 속 다양한 영어 표현을 자연스럽게 발화할 수 있도록 도와드려요. 무제한 레슨을 통해 더 많이 말하는 연습을 할 수 있어요. 500원 체험레슨으로 시작해보세요.
