en-expressions June 12, 2025  

메뉴 추천해주세요 영어로 | 여행 영어 회화 - 식당에서

여행 중 식당에서 메뉴를 추천받고 싶을 때 유용한 영어 표현들을 알아봐요. 메뉴 선택에 곤란한 상황에서 도움이 될 수 있는 표현들이 많아요.

By PODO

---

안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 여행 중 식당에서 메뉴를 추천받고 싶을 때 유용한 영어 표현들을 알아볼 거예요. 영어권 국가를 여행할 때, 식당에서 메뉴를 선택하는 일이 꽤나 많아요. 이럴 때 필요한 영어 표현들을 알고 있다면, 더욱더 자연스럽게 대화를 이어갈 수 있겠죠?

주로 사용하는 상황

• 처음 방문하는 식당에 들어갔을 때
• 메뉴가 많아서 선택이 어려울 때
• 특정한 음식을 찾고 싶을 때

식당에서 메뉴 추천을 받을 때 필요한 필수 표현

자, 그럼 구체적인 표현들을 알아볼까요?

1. “What do you recommend?”
   (뭐가 맛있는지 추천해 주세요.)
2. “Could you suggest something popular?”
   (인기 있는 메뉴를 추천해 주시겠어요?)
3. “Is there a signature dish here?”
   (이곳의 대표 요리가 있나요?)
4. “I can’t decide. What would you suggest?”
   (결정을 못 하겠어요. 뭐가 좋을까요?)
5. “I’m looking for something spicy. Any suggestions?”
   (매운 음식을 찾고 있어요. 추천해 주실 만한 게 있나요?)
6. “What’s your favorite dish on the menu?”
   (메뉴 중에 제일 좋아하는 음식이 뭐예요?)
7. “Is there anything you would recommend for a first-timer?”
   (처음 방문하는 사람에게 추천할 만한 게 있나요?)
8. “Could you recommend a good appetizer?”
   (좋은 에피타이저 추천해 주실 수 있나요?)
9. “I’d love to try a local specialty. What do you suggest?”
   (현지 특산품을 먹어보고 싶어요. 뭐가 좋을까요?)
10. “What’s the chef’s special today?”
    (오늘 셰프 특선 요리는 뭐예요?)

상황별 예시 문장

자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?

<1> “What do you recommend?”
(뭐가 맛있는지 추천해 주세요.)

<2> “Could you suggest something popular?”
(인기 있는 메뉴를 추천해 주시겠어요?)

<3> “Is there a signature dish here?”
(이곳의 대표 요리가 있나요?)

<4> “I can’t decide. What would you suggest?”
(결정을 못 하겠어요. 뭐가 좋을까요?)

<5> “I’m looking for something spicy. Any suggestions?”
(매운 음식을 찾고 있어요. 추천해 주실 만한 게 있나요?)

<6> “What’s your favorite dish on the menu?”
(메뉴 중에 제일 좋아하는 음식이 뭐예요?)

<7> “Is there anything you would recommend for a first-timer?”
(처음 방문하는 사람에게 추천할 만한 게 있나요?)

<8> “Could you recommend a good appetizer?”
(좋은 에피타이저 추천해 주실 수 있나요?)

<9> “I’d love to try a local specialty. What do you suggest?”
(현지 특산품을 먹어보고 싶어요. 뭐가 좋을까요?)

<10> “What’s the chef’s special today?”
(오늘 셰프 특선 요리는 뭐예요?)

대화로 학습하기

위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?

A: “What do you recommend?”
(뭐가 맛있는지 추천해 주세요.)

B: “The steak is really popular today.”
(오늘 스테이크가 인기가 많아요.)

A: “I’ll have that, please.”
(그걸로 주세요.)

B: “Would you like it with any sides?”
(사이드 메뉴도 함께 하실래요?)

A: “What do you suggest?”
(뭐가 좋을까요?)

B: “The garlic mashed potatoes are very tasty.”
(갈릭 매시드 포테이토가 아주 맛있어요.)

오늘은 식당에서 메뉴를 추천받는 표현에 대해 알아보았는데요. 영어를 사용해야 하는 여행 상황 속에서 다양한 영어 회화 표현들을, 미리 연습해두고 가는 것이 더 재밌는 여행을 만드는 방법이에요. 포도스피킹에서 500원 체험레슨을 통해 자연스럽고 유용한 영어 회화를 미리 준비해 보세요! 추천합니다.