quotes June 2, 2024  

레옹 영화 속 명대사 배우기

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 이번 포스팅에서는 영화 레옹 속 명대사를 통해 영어 표현을 배워보려고 해요. 영화 속 대사는 원어민들이 자주 사용하는 표현들이 많아서 자연스럽게 영어를 배울 수 있는 좋은 기회랍니다.

By PODO

---

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 이번 포스팅에서는 영화 ‘레옹’ 속 명대사를 통해 영어 표현을 배워보려고 해요. 영화 속 대사는 원어민들이 자주 사용하는 표현들이 많아서 자연스럽게 영어를 배울 수 있는 좋은 기회랍니다. 그럼 시작해볼까요?

영화 속 명대사 배우기

1. “Is life always this hard, or is it just when you’re a kid?”
   (인생은 항상 이렇게 힘든가요, 아니면 어릴 때만 그런가요?)

2. “I take no pleasure in taking life if it’s from a person who doesn’t care about it.”
   (상대가 삶에 애착이 없으면 제겐 그의 목숨을 빼앗는 것이 즐거운 일이 아니에요.)

3. “The closer you get to being a pro, the closer you can get to the client.”
   (프로에 가까워질수록, 고객에게 더욱 가까워질 수 있어요.)

4. “No women, no kids, that’s the rules.”
   (여자와 아이는 건드리지 않는 것이 규칙이야.)

5. “I want you to teach me how to be like you.”
   (당신처럼 되는 법을 가르쳐주세요.)

6. “Revenge is not a good thing. It’s better to forget.”
   (복수는 좋은 게 아니에요. 잊는 게 나아요.)

명대사 속 회화 표현 배우기

1. Is life always this hard? – 인생은 항상 이렇게 힘든가요?
2. I take no pleasure – 저는 즐거움을 못 느껴요
3. The closer you get to being a pro – 프로에 가까워질수록
4. No women, no kids – 여자와 아이는 없어요
5. I want you to teach me – 당신이 저를 가르쳐주세요
6. Revenge is not a good thing – 복수는 좋은 게 아니에요

대화로 학습하기

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요

A: Is life always this hard?
(인생은 항상 이렇게 힘든가요?)

B: For some people, yes, but it gets better.
(어떤 사람들에겐 그래요, 하지만 좋아져요.)

A: I want you to teach me how to cope.
(어떻게 대처하는지 가르쳐주세요.)

B: Sure, but first, you need to stay strong.
(물론이죠, 하지만 먼저 강해져야 해요.)

A: Revenge is not a good thing, right?
(복수는 좋은 게 아니죠?)

B: Absolutely, it’s better to focus on moving forward.
(맞아요, 앞으로 나아가는 데 집중하는 게 좋아요.)

오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기

오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.

알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요