“담당자 연결 부탁드립니다” 영어로 이메일 쓰는 법 | 무제한 1:1 외국어 레슨, 포도 블로그

“담당자 연결 부탁드립니다” 영어로 이메일 쓰는 법

포도스피킹에서는 영어 이메일에서 자주 사용하는 표현을 통해 비즈니스 환경에서 효과적으로 소통하는 방법을 소개해 드릴게요. 주로 사용하는 상황별 예시 문장을 통해 담당자 연결 요청 시 유용한 표현을 배워보세요.


안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 “담당자 연결 부탁드립니다”라는 주제로, 영어 이메일에서 자주 사용하는 다양한 표현을 소개해드릴게요. 비즈니스 환경에서 많이 쓰이는 표현들을 알아보면서, 여러분의 영어 이메일 작성에 도움이 되길 바랍니다. 다섯 가지 표현을 함께 알아보겠습니다.

비즈니스 이메일에서는 적절한 표현을 사용하는 것이 중요한데요, 주로 담당자에게 연결을 요청할 때, 중요한 문제를 논의할 때, 그리고 빠른 답변이 필요한 상황에서 유용하게 쓰입니다.

주로 사용하는 상황

  1. 연락할 담당자를 찾을 때
  2. 특정한 질문이나 요청이 있을 때
  3. 회신이 지연될 때

자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?

상황별 예시 문장

A. Could you please connect me with the person in charge?
(담당자와 연결해 주실 수 있나요?)

B. I would like to be introduced to the relevant person.
(관련 담당자에게 소개받고 싶습니다.)

C. Can you direct me to the appropriate contact person?
(적절한 담당자에게 안내해 주실 수 있나요?)

D. Please forward this to the correct person.
(이것을 적절한 사람에게 전달해 주세요.)

E. I’d appreciate it if you could connect me with the manager.
(매니저와 연결해 주시면 감사하겠습니다.)

F. Could someone assist me with my inquiry?
(누군가 제 문의를 도와줄 수 있나요?)

G. Can you put me in touch with the team responsible?
(책임 팀과 연결해 주실 수 있나요?)

H. I need assistance from the supervisor.
(감독자의 도움이 필요합니다.)

I. Is it possible to speak with someone in your department?
(당신의 부서에 있는 누구와 통화할 수 있을까요?)

J. Who is the best contact for this issue?
(이 문제에 가장 적합한 연락처는 누구인가요?)

대화로 학습하기

위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?

A: Could you please connect me with the person in charge?
(담당자와 연결해 주실 수 있나요?)

B: Sure, let me find out who that would be.
(네, 누구인지 알아보겠습니다.)

A: Thank you. I appreciate your help.
(감사합니다. 도와주셔서 고마워요.)

B: You’re welcome. I’ll update you shortly.
(천만에요. 곧 업데이트해드릴게요.)

A: Great, I look forward to it.
(좋습니다, 기대할게요.)

B: No problem, it’ll be just a moment.
(문제 없어요, 잠시만 기다려 주세요.)

Point

  1. 적합한 연락처를 찾는 것이 중요해요.
  2. 정중한 표현을 사용하는 것이 좋아요.

포도스피킹에서 비즈니스 상황 속 다양한 영어 회화 표현을 더욱 자주 많이 발화해 보세요. 무제한 레슨으로 영어를 연습하면 표현 능력을 높일 수 있어요. 500원 체험레슨으로 직접 경험해 보세요.