lifestyle May 10, 2024  

‘너무 ~해서 ~하다’ 표현, 영어로 뭐라고 할까

영어로 너무 ~해서 ~하다는 표현을 배웠어요! 상황별 예시 문장과 대화를 통해 사용 방법을 익혔어요. 오늘 배운 표현을 실제로 사용해보며 영어 실력을 향상시켜봅시다.

By PODO

---

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 흔히 말하는 ‘너무 ~해서 ~하다’라는 표현을 어떻게 영어로 표현하는지 배워볼 거에요. 이 표현은 상황에 따라 다양하게 쓸 수 있으며, 특히 감정이나 상태를 표현할 때 유용해요. 자, 영어에서는 이 표현을 어떻게 사용하는지 살펴볼까요?

상황별 예시 문장

1. “I’m so hungry I could eat a horse!”
   (너무 배고파서 말이라도 먹을 수 있을 것 같아요!)

2. “She was so tired she fell asleep immediately.”
   (그녀는 너무 피곤해서 바로 잠들었어요.)

3. “It’s so hot outside that I can’t even breathe.”
   (밖에 너무 더워서 숨도 쉴 수 없어요.)

4. “This book is so interesting that I can’t put it down.”
   (이 책이 너무 재미있어서 손에서 놓을 수 없어요.)

대화로 학습하기

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요

A: “I’m so happy I found this cafe; their coffee is fantastic!”
(이 카페를 찾아서 너무 기뻐요; 여기 커피가 정말 환상적이에요!)

B: “I know, right? I’m so glad we decided to meet here.”
(정말이에요, 지금 여기서 만나기로 한 걸 너무 잘한 것 같아요.)

A: “It’s so cozy here, I could stay all day.”
(여기 너무 아늑해서 하루 종일 있고 싶어요.)

B: “And it’s so quiet, perfect for our chat.”
(그리고 너무 조용해서 우리 수다 떨기에 딱이에요.)

A: “Let’s plan to come here more often; it’s so nice.”
(자주 여기 오기로 해요; 너무 좋네요.)

B: “Agreed! It’s so much better than the noisy coffee shops.”
(동의해요! 시끄러운 커피숍들보다 훨씬 나아요.)

오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기

오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.

알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요