그럼에도 불구하고 영어로 어떻게 말할까
그럼에도 불구하고라는 영어 표현을 살펴보며 대화와 예시를 통해 사용법을 익혀보세요. 어려운 상황에도 꾸준한 노력으로 성공을 이루는 자세를 배울 수 있어요.
안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 영어로 많이 쓰이는 표현 중 하나인 ‘그럼에도 불구하고’에 대해 알아보겠습니다. 이 표현은 대화나 글에서 전환점을 마련하거나, 어떤 상황에도 불구하고 계속해서 진행되는 경우를 표현할 때 유용합니다. 자, 어떻게 사용하는지 예시와 함께 살펴볼까요?
상황별 예시 문장
-
Nevertheless, she decided to go ahead with the plan.
(그럼에도 불구하고, 그녀는 계획을 진행하기로 결정했습니다.) -
Despite the rain, we continued our hike; nonetheless, we enjoyed the journey.
(비가 오는 데도 불구하고, 우리는 하이킹을 계속했습니다; 그럼에도 불구하고 우리는 여정을 즐겼습니다.) -
He was very tired; nevertheless, he completed the marathon.
(그는 매우 피곤했습니다; 그럼에도 불구하고, 그는 마라톤을 완주했습니다.) -
The task was difficult, but she managed to finish it nonetheless.
(그 일은 어려웠지만, 그녀는 그것을 완성할 수 있었습니다.)
대화로 학습하기
오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요
A: Despite the cold weather, I’m planning to go out tonight.
(추운 날씨에도 불구하고, 저는 오늘 밤 외출할 계획이에요.)
B: Really? Nevertheless, make sure to wear warm clothes!
(정말요? 그럼에도 불구하고, 따뜻하게 입고 나가세요!)
A: I will, thank you. And if it gets too unbearable, I’ll come back home.
(하겠습니다, 감사합니다. 만약 너무 참을 수 없다면 집에 돌아올게요.)
B: That sounds like a good plan. Nevertheless, let me know if you need any help.
(좋은 계획 같네요. 그럼에도 불구하고, 무엇이 필요하면 알려주세요.)
A: Sure, I appreciate it. Despite the weather, it’s good to get out sometimes.
(네, 감사합니다. 날씨에도 불구하고 가끔은 밖에 나가는 것이 좋죠.)
B: Absolutely! Enjoy your evening, nonetheless.
(맞아요! 그럼에도 불구하고, 저녁 시간 즐기세요.)
오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기
오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.
알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요
