귀찮을 때 쓰는 영어 표현
포도의 블로그에서는 원어민들이 자주 사용하는 구어체 표현들을 알려주고 있어요. ‘귀찮다’를 영어로 표현하는 다양한 문장과 대화 예시를 소개하고, 표현을 실전에서 활용해보며 영어 실력 향상을 돕고 있어요.
안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 종종 우리는 영어로 귀찮음을 표현하고 싶을 때가 있습니다. 하지만 어떻게 말해야 할지 모르셨다면, 오늘 이 글이 큰 도움이 될 거예요. 특히 우리 한국인들에게 자연스럽게 느껴질 수 있는, 원어민이 자주 사용하는 구어체 표현들을 알려드릴 테니 잘 따라와 주세요!
상황별 예시 문장
영어로 ‘귀찮다’를 표현할 때 사용할 수 있는 다양한 문장들을 소개합니다.
-
I can’t be bothered.
(귀찮아서 할 수 없어.) -
I don’t feel like it.
(하기 싫어.) -
It’s such a hassle.
(정말 번거로워.) -
I’m not up for it.
(그것에 대한 의욕이 없어.)
대화로 학습하기
오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요.
A: I can’t be bothered to go out tonight.
(오늘 밤에는 밖에 나가기 귀찮아.)
B: Yeah, I don’t feel like it either. Let’s just stay in.
(응, 나도 싫어. 그냥 집에 있자.)
A: Do we have to attend that meeting? It’s such a hassle.
(그 회의에 꼭 참석해야 해? 정말 번거롭다니까.)
B: I know, but I guess we can’t skip it.
(알아, 하지만 우리가 건너뛸 수는 없을 것 같아.)
A: Studying tonight? I’m not up for it.
(오늘 밤에 공부할 거야? 나는 의욕이 없어.)
B: Same here. How about we watch a movie instead?
(나도 그래. 대신 영화 볼래?)
오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기
오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.
알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요.
이렇게 구어체를 활용해 상황에 맞는 영어 표현들을 배워보았습니다. 편안하게 일상에서 쓸 수 있는 영어를 익히면 자연스럽게 원어민처럼 말할 수 있게 됩니다. 오늘 배운 표현들을 적극적으로 사용해보세요.
