교환학생 인터뷰 전에 준비해두면 좋은 일본어 자기소개 표현
일본으로 교환학생을 준비하는 여러분을 위해, 반드시 알아야 할 일본어 자기소개 표현들을 소개해요. 실제 인터뷰 상황에서 유용하게 쓸 수 있는 표현을 배워볼까요?
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본으로 교환학생을 준비하는 여러분을 위해 인터뷰 전에 꼭 알아둬야 할 일본어 자기소개 표현을 준비했어요. 실제 상황에서 유용하게 사용할 수 있는 표현들을 배워볼까요?
교환학생 인터뷰에 필요한 필수 표현
<1> はじめまして、○○と申します。
처음 뵙겠습니다, ○○라고 합니다.
(하じめまして, ○○ともうします)
<2> 出身は韓国です。
출신은 한국입니다.
(しゅっしんはかんこくです)
<3> 日本に来るのは初めてですが、とても楽しみです。
일본에 오는 것은 처음이지만, 매우 기대하고 있습니다.
(にほんにくるのははじめてですが、とてもたのしみです)
<4> 日本語を勉強して、たくさんの友達を作りたいです。
일본어를 공부해서, 많은 친구를 사귀고 싶습니다.
(にほんごをべんきょうして、たくさんのともだちをつくりたいです)
<5> 特技は料理です。
특기는 요리입니다.
(とくぎはりょうりです)
<6> 趣味は読書と旅行です。
취미는 독서와 여행입니다.
(しゅみはどくしょとりょこうです)
<7> どうぞよろしくお願いします。
잘 부탁드립니다.
(どうぞよろしくおねがいします)
<8> 日本の文化に興味があります。
일본의 문화에 관심이 있습니다.
(にほんのぶんかにきょうみがあります)
<9> 学生交流プログラムを通じて、成長したいです。
학생 교류 프로그램을 통해 성장하고 싶습니다.
(がくせいこうりゅうぷろぐらむをつうじて、せいちょうしたいです)
<10> 将来の夢は通訳になることです。
장래 희망은 통역사가 되는 것입니다.
(しょうらいのゆめはつうやくになることです)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: はじめまして、キムと申します。
처음 뵙겠습니다, 김이라고 합니다.
(하じめまして, 김ともうします)
B: はじめまして、田中です。学生交流プログラムに参加されるんですね。
처음 뵙겠습니다, 타나카입니다. 학생 교류 프로그램에 참여하시는군요.
(하じめまして, たなかです。がくせいこうりゅうぷろぐらむにさんかされるんですね)
A: はい、とても楽しみにしています。
네, 매우 기대하고 있습니다.
(はい, とてもたのしみにしています)
B: 日本語も上手ですね。
일본어도 잘하시네요.
(にほんごもじょうずですね)
A: ありがとうございます。もっと勉強します。
감사합니다. 더 공부하겠습니다.
(ありがとうございます。もっとべんきょうします)
B: よろしくお願いします。
잘 부탁드립니다.
(よろしくおねがいします)
포도스피킹으로 일본어 회화 연습을 해야하는 이유
일본에 나가서도, 꾸준한 연습은 필수입니다. 포도스피킹에서는 1:1 피드백을 받을 수 있습니다.
<1> 1:1 무제한 레슨 포도스피킹은 외국인 튜터와 비대면, 1:1로 진행되어 개인에게 맞는 맞춤 피드백을 제공받을 수 있습니다. 또한, 랜덤 튜터 배정으로 다양한 억양의 일본어 표현들을 배울 수 있습니다. 또한 주 2회, 주 3회에 그쳤던 기존의 회화 서비스와는 달리 “매일” 레슨이 가능하기 때문에 반복적인 학습으로 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.
<2> 원하는 시간대에 학습 가능 포도스피킹은 시간에 구애받지 않고 말하기 연습을 할 수 있습니다. 이른 아침 시간대부터 늦은 밤 시간대까지 레슨을 받을 수 있어, 바쁜 현대인들에게 적합합니다.
<3> 저렴한 가격 포도스피킹은 회당 3천 원대의 가격으로 1:1 맞춤 레슨부터 체계적인 커리큘럼, 이후 복습까지 제공합니다.
워크홀리데이, 유학, 교환학생, 어학연수를 위해 일본에 가더라도, 일본어 회화 연습은 꾸준히 필요해요. 다양한 일본어 회화 표현들을 자주 발화하려면 ‘무제한 레슨’으로 지속적인 연습이 효과적이에요. 눈으로 보기만 해서 연습이 되지 않고, 꾸준히 말하는 것이 중요해요. 포도스피킹에서 500원 체험레슨으로 시작해보세요.
