골든위크 일본어로? — 일본 황금연휴 관련 표현
일본 골든위크 시즌에 알아두면 좋은 표현과 문화입니다.
언제 쓰는 표현일까?
- 골든위크 계획을 이야기할 때
- 연휴 기간을 확인할 때
- 혼잡한 시기를 대비할 때
상황별 표현 5가지
ゴールデンウィークの予定は？ 고오루덴위이쿠노 요테이와? 골든위크 계획은 뭐예요?
どこも混んでいますね 도코모 콘데이마스네 어디나 붐비네요
高速道路が渋滞しています 코오소쿠도오로가 쥬우타이시테이마스 고속도로가 정체되고 있어요
早めに予約した方がいいですよ 하야메니 요야쿠시타 호오가 이이데스요 일찍 예약하는 게 좋아요
連休は実家に帰ります 렌큐우와 짓카니 카에리마스 연휴에는 본가에 돌아가요
대화로 익히기
A: ゴールデンウィークはどこか行くの？ 고오루덴위이쿠와 도코카 이쿠노? 골든위크에 어디 가?
B: 温泉旅行に行こうと思ってるんだ 온센료코오니 이코오토 오못테룬다 온천 여행을 가려고 해
A: いいね！もう予約した？ 이이네! 모오 요야쿠시타? 좋다! 벌써 예약했어?
B: まだ。GWはどこも高いから迷ってる 마다. 지이다부류우와 도코모 타카이카라 마욧테루 아직. 골든위크는 어디나 비싸서 고민 중이야
A: 早めに予約しないと埋まっちゃうよ 하야메니 요야쿠시나이토 우맛챠우요 일찍 예약 안 하면 다 차 버려
B: そうだよね。今日中に調べてみる 소오다요네. 쿄오쥬우니 시라베테미루 그렇지. 오늘 중으로 알아볼게
A: 電車も混むから気をつけてね 덴샤모 코무카라 키오 츠케테네 전철도 붐비니까 조심해
B: うん、ありがとう！ 응, 아리가토오! 응, 고마워!
포도스피킹에서 직접 말해보기
표현을 아는 것과 직접 말하는 것은 다릅니다. 포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있습니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.
