감을 잡아가고 있어요. 영어로
안녕하세요, 영어 표현 감을 잡다를 다룬 블로그입니다. Im getting the hang of it 등의 유용한 표현들과 대화 예시를 소개하며, 언어 학습에 도움이 될 것입니다.
안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 일상에서 자주 쓰이는 표현 “감을 잡아가고 있어요”를 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 알려드릴 거예요. 사무실이나 일상 대화에서 유용하게 쓸 수 있는 예문들을 준비했으니, 귀 기울여 보세요!
상황별 예시 문장
-
I’m getting the hang of it.
(점점 감을 잡아가고 있어요.) -
I’m starting to get a feel for it.
(이제 서서히 감이 오기 시작해요.) -
Things are starting to click for me.
(일이 서서히 맞춰지기 시작하고 있어요.) -
It’s all starting to make sense now.
(이제 모든 게 이해가 가기 시작해요.)
대화로 학습하기
오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요
A: I was really confused at first, but I think I’m getting the hang of it now.
(처음엔 정말 헷갈렸는데, 이제 점점 감을 잡아가고 있는 것 같아요.)
B: That’s great to hear! It always takes a little time to start getting a feel for new things.
(그 소식 정말 반가워요! 새로운 것에 익숙해지는 데는 언제나 조금의 시간이 필요하죠.)
A: Yes, and I appreciate all your help and patience.
(네, 그리고 당신의 도움과 인내에 정말 감사드려요.)
B: No problem at all. Remember, it’s all starting to make sense now, and soon it’ll be second nature.
(별말씀을요. 이제 모든 게 이해가 가기 시작했고, 곧 자연스러워질 거예요.)
A: Thank you. I’ll keep practicing until it really sticks.
(감사해요. 정말 완전히 익숙해질 때까지 계속 연습할게요.)
B: That’s the spirit! Keep it up.
(그래, 그 정신이야! 계속 힘내.)
오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기
오늘 배운 표현들은 단순히 이론으로만 그치지 않고, 실제로 사용해봄으로써 익습할 수 있습니다. 여러분이 직접 말해보고 반복함으로써 언어는 자연스레 체득됩니다. 지금까지 영어 학습에 어려움을 겪었던 분들도 포도와 함께라면 성공적인 경험을 하실 수 있으실 거에요. 계속 연습하고, 실제 상황에서 적극적으로 사용해보세요. 그렇게 해야만 진정으로 ‘감을 잡아가는’ 과정에서 한 단계 더 나아갈 수 있습니다.
