안녕하세요の意味と使い方【挨拶】
안녕하세요(アンニョンハセヨ)は朝・昼・晩のすべてに使える韓国語の基本のあいさつです。丁寧さ別の使い分けと、別れ際にも使える안녕(アンニョン)まで表でまとめます。
韓国語のあいさつで最初に覚えるべき言葉は、안녕하세요(アンニョンハセヨ)です。これ一つで「こんにちは」「おはよう」「こんばんは」のすべてをカバーできます。日本語のように時間帯で言い分ける必要がないので、迷ったらこの一言で大丈夫です。ここでは意味と、丁寧さによる使い分けを整理します。
まずは声に出して使ってみましょう。チューターと一緒に発音を確かめる
안녕하세요(アンニョンハセヨ)の意味は「こんにちは」だけではない
안녕하세요(アンニョンハセヨ)＝こんにちは・おはよう・こんばんは を兼ねるあいさつです。時間帯で使い分けない点が、日本語との一番の違いになります。
朝に会った相手にも、夜に会った相手にも、同じ안녕하세요(アンニョンハセヨ)で問題ありません。「朝は何と言うんだろう」と考え込む必要がないので、初心者にとっては覚える負担がとても軽い表現です。
丁寧さ別の使い分け
相手との距離によって、形が三つに変わります。基本は안녕하세요(アンニョンハセヨ)で、かしこまる場面だけ形を上げるイメージです。
| 丁寧さ | 韓国語 | 発音 | 使う相手 |
|---|---|---|---|
| かしこまった言い方 | 안녕하십니까 | アンニョンハシムニカ | 目上の人、式典、放送 |
| ふつうの丁寧語 | 안녕하세요 | アンニョンハセヨ | 初対面、店員、同僚 |
| タメ口 | 안녕 | アンニョン | 友達、年下 |
迷ったら안녕하세요(アンニョンハセヨ)を選べば失礼になりません。안녕하십니까(アンニョンハシムニカ)は改まった響きがあり、面接や公式の場で使われます。안녕(アンニョン)は親しい相手だけに使う形です。
💡 あいさつは相手がいて初めて身につきます：表で覚えた三つの形を、その場で使い分ける練習ができます。 チューターとの無料体験はこちら
안녕(アンニョン)は別れ際にも使える
안녕(アンニョン)は、会ったときだけでなく別れ際にも使えます。日本語の「やあ」と「バイバイ」を一つでこなす、便利な言葉です。
ただしタメ口なので、目上の人や初対面の相手には向きません。その場合は、会うときも別れるときも안녕하세요(アンニョンハセヨ)を使っておくと安心です。
ポドスピーキングチューター陣より：マンツーマンのレッスンでは、開始のあいさつを毎回안녕하세요(アンニョンハセヨ)で始めます。最初は一息で言えなかった方も、数回のレッスンで自然に口から出るようになります。慣れてきたら안녕하십니까(アンニョンハシムニカ)も練習して、場面で選べるようにしていきます。
まとめ・次のステップ
안녕하세요(アンニョンハセヨ)は時間帯を問わない万能のあいさつで、迷ったときの正解です。かしこまるなら안녕하십니까(アンニョンハシムニカ)、親しい相手には안녕(アンニョン)を使い、この言葉は別れ際にも使えます。次は「ありがとう」「ごめんなさい」といった基本表現に広げていくと、会話がぐっと成り立ちやすくなります。
覚えたあいさつを、実際の会話で使ってみませんか。
無料体験を申し込むFAQ
Q. 朝と夜であいさつを変える必要はありますか A. 必要ありません。안녕하세요(アンニョンハセヨ)が朝・昼・晩のすべてを兼ねます。
Q. 안녕하십니까(アンニョンハシムニカ)はどんな場面で使いますか A. 目上の人や式典、放送などのかしこまった場面で使います。日常では안녕하세요(アンニョンハセヨ)で十分です。
Q. 別れるときは何と言えばよいですか A. 親しい相手には안녕(アンニョン)が使えます。丁寧にしたい相手には안녕하세요(アンニョンハセヨ)を使ってください。
関連記事
